23 SEPTEMBER 2024. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de modellen van de informatiebladen overeenkomstig artikelen 519, § 4, derde lid, en 1524, § 2, vijfde lid, van het Gerechtelijk Wetboek. - Duitse vertaling
Art. 1-4
Artikel 1 - Die in Artikel 519 § 4 Absatz 2 des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Informationsblätter werden gemä;szlig; den Mustern in den Anlagen 1 bis 4 zu vorliegendem Erlass erstellt.
Art.2. - Die in Artikel 519 § 4 Absatz 3 zweiter Satz des Gerichtsgesetzbuches erwähnten Informationsblätter werden gemä;szlig; den Mustern in den Anlagen 5 bis 7 zu vorliegendem Erlass erstellt.
Art.3. - Das in Artikel 1524 § 2 Absatz 5 des Gerichtsgesetzbuches erwähnte Informationsblatt wird gemä;szlig; dem Muster in Anlage 8 zu vorliegendem Erlass erstellt.
Art. 4. - Der Minister der Justiz ist mit der Ausführung des vorliegenden Erlasses beauftragt.
Gegeben zu Brüssel, den 23. September 2024
PHILIPPE
Von Königs wegen:
Der Minister der Justiz
P. VAN TIGCHELT
(Beeld niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 09-12-2024, p. 132235)