Artikels:
HOOFDSTUK 1. - Algemene bepalingen
Artikel 1. Dit decreet regelt een aangelegenheid bedoeld in de artikelen 115, § 1, alinea 1, 116, § 1, 121, § 1, alinea 1, 127, 128, 129, 131, 132, 135, 137, 141 en 175 van de Grondwet, krachtens artikelen 138 en 178 van de Grondwet.
Art.2. Overeenkomstig de bij dit decreet gevoegde tabel worden de kredieten, ingeschreven in de algemene uitgavenbegroting voor het begrotingsjaar 2010, als volgt aangepast:
(in duizenden euro)
| | Vastleggings-kredieten | Ordonnancerings-
kredieten |
| Niet gesplitste kredieten | | |
| Initieel | 337.424 | 337.424 |
| Eerste aanpassing | 3.932 | 3.932 |
| Aangepast | 341.356 | 341.356 |
| Kredieten vorige jaren | | |
| Eerste aanpassing | 112 | 112 |
| Aangepast | 112 | 112 |
| Gesplitste kredieten | | |
| Initieel | 3.174 | 2.910 |
| Eerste aanpassing | 2 | - 115 |
| Aangepast | 3.176 | 2.795 |
| TOTAAL | | |
| Initieel | 340.598 | 340.334 |
| Aangepast | 344.532 | 344.151 |
| Kredieten vorige jaren | 112 | 112 |
Deze kredieten worden opgesomd in de als bijlage aan onderhavig decreet toegevoegde tabel.
Art.3. In artikel 11 van het decreet houdende de algemene uitgavenbegroting voor het jaar 2010, dient het opschrift van de basisallocatie 26.10.33.02 gewijzigd te worden in " Decreet SPI: erkende OSPI - financiering van het basisteam ".
Art.4. In artikel 12 van het decreet houdende de algemene uitgavenbegroting voor het jaar 2010, dient basisallocatie 21.00.01.08 met als opschrift "Uitgaven inzake het inter-Franstalig non-profitakkoord" te worden toegevoegd.
HOOFDSTUK II. - Diensten met afzonderlijk beheer
Art.5. De aangepaste begroting van de Dienst met afzonderlijk beheer - Service bruxellois francophone des personnes handicapées - wordt goedgekeurd voor het begrotingsjaar 2010 en toegevoegd aan dit decreet.
Art.6. Est approuvé le budget ajusté du Service à gestion séparée - Centre Etoile Polaire - pour l'année budgétaire 2010 annexé au présent décret.
De aangepaste begroting van de Dienst met afzonderlijk beheer - Centre Etoile Polaire - wordt goedgekeurd voor het begrotingsjaar 2010 en toegevoegd aan dit decreet.
Art.7. De aangepaste begroting van de Dienst met afzonderlijk beheer - Dienst met afzonderlijk beheer belast met het beheer van de gebouwen - wordt goedgekeurd voor het begrotingsjaar 2010 en toegevoegd aan dit decreet.
Art.8. De aangepaste begroting van de Dienst met afzonderlijk beheer - Dienst Vorming K.M.O.'s - wordt goedgekeurd voor het begrotingsjaar 2010 en toegevoegd aan dit decreet.
HOOFDSTUK III. - Instelling van openbaar nut
Art.9. De aangepaste begroting van het " Institut Bruxellois francophone pour la formation professionnelle " wordt goedgekeurd voor het begrotingsjaar 2010.
Art.10. Dit decreet treedt in werking op de dag van de goedkeuring ervan door de Vergadering.
BIJLAGE.
Art. N. tabel toegevoegd bij het decreet.
(Tabel niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. van 01-10-2013, p. 68800-68816)
Brussel, 17 december 2010.
De Voorzitster.
De Secretaris.
De Griffier.