23 APRIL 2009. - Besluit van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de gegevensverzameling en -uitwisseling in het kader van het preventieve gezondheidsbeleid
Art. 1-4
Artikel 1. Voor de toepassing van dit besluit wordt verstaan onder :
1° " administratie " : de diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie bevoegd voor het gezondheidsbeleid van Brussel-Hoofdstad;
2° " Observatorium voor gezondheid en Welzijn " : de studiedienst van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie zoals bedoeld in artikel 5 van het besluit van het Verenigd College van 5 juni 2008 houdende het administratief en geldelijk statuut van de ambtenaren en de stagiairs van de Diensten van het Verenigd College van de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie van Brussel-Hoofdstad;
3° " gegevens met betrekking tot de gezondheidstoestand " : gegevens met betrekking tot het lichamelijk, geestelijk en sociaal welbevinden van de personen en de gegevens met betrekking tot de gezondheidszorg;
4° " gecodeerde persoonsgegevens " : de gecodeerde persoonsgegevens bedoeld door of krachtens de wet van 8 december 1992 tot bescherming van de persoonlijke levenssfeer ten opzichte van de verwerking van persoonsgegevens;
5° " geaggregeerde gegevens " : gegevens welke ter beschikking worden gesteld van de gebruikers na statistische verwerking, in tegenstelling tot de persoonsgegevens.
Art.2. Met het oog op de uitbouw en de werking van een gezondheidsinformatiesysteem, moet het Observatorium voor gezondheid en welzijn kunnen beschikken over de gegevens van de individuele zorgverstrekkers, de organisaties met terreinwerking en de partnerorganisaties. Deze uitwisseling gebeurt op vrijwillige basis, op vraag van het Observatorium voor gezondheid en welzijn. In het kader van haar gezondheidsinformatieopdracht, kan het Observatorium eveneens gegevens uitwisselen. Deze gegevens kunnen geaggregeerde of gecodeerde persoonsgegevens zijn mits naleving van de wetgeving op de bescherming van de persoonlijke levenssfeer.
Art.3. De leden van het Verenigd College, belast met het gezondheidsbeleid, kunnen overeenkomsten afsluiten met private organisaties, al dan niet met rechtspersoonlijkheid, of met openbare overheden met het oog op de verzameling, uitwisseling of verwerking van gegevens aangaande de gezondheidstoestand van personen die zich bevinden in het tweetalig gebied Brussel-Hoofdstad.
Deze overeenkomsten kunnen worden afgesloten voor een duur van maximum vijf jaar.
Zij bevatten o.m. :
1° het voorwerp van de overeenkomst;
2° de financiële voorwaarden;
3° de duur van de overeenkomst en de eventuele mogelijkheid tot verlenging;
4° de personen belast met de uitvoering van de overeenkomst;
5° de ter beschikking gestelde organisatorische en technische middelen;
6° de bepalingen inzake de eigendom van de gegevens;
7° eventueel, de bepalingen inzake de eigendom van de resultaten van de studies welke worden uitgevoerd op basis van deze gegevens;
8° de verantwoordelijkheden en de maatregelen genomen in het kader van de wet van 8 december 1992 met betrekking tot de bescherming van de persoonsgegevens.
Art. 4. De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het gezondheidsbeleid zijn belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 23 april 2009.
De Leden van het Verenigd College, bevoegd voor het Gezondheidsbeleid,
G. VANHENGEL