10 FEBRUARI 2006. - Ministerieel besluit tot wijziging van het ministerieel besluit van 6 januari 2000 tot vaststelling van de praktische organisatie van de verkiezingen van de vertegenwoordigers van de kinesitherapeuten zoals bedoeld in artikelen 211, § 2, en 212 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994.
Art. 1-2
Artikel 1. In artikel 3, § 2 van het ministerieel besluit van 6 januari 2000 tot vaststelling van de praktische organisatie van de verkiezingen en vertegenwoordigers van de kinesitherapeuten zoals bedoeld in artikelen 211, § 2, en 212 van de wet betreffende de verplichte verzekering voor geneeskundige verzorging en uitkeringen, gecoördineerd op 14 juli 1994, worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de woorden " Dienst voor geneeskundige controle " worden telkens vervangen door de woorden " Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle ";
2° in de franse tekst worden de woorden " numéro d'agrément I.N.A.M.I. " vervangen door de woorden " numéro d'identification I.N.A.MI. ".
Art. 2. In artikel 21, 4° van hetzelfde ministerieel besluit, worden de woorden " Dienst voor geneeskundige controle " vervangen door de woorden " Dienst voor geneeskundige evaluatie en controle ".
Brussel, 10 februari 2006.
R. DEMOTTE.