17 JUNI 2004. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap van 15 maart 1999 tot bepaling van het veranderlijk gedeelte van de subsidies voor de kosten voor opvang van jongeren (VERTALING).
Art. 1-2
Artikel 1. Artikel 3, § 3, van het besluit van de Regering van de Franse gemeenschap van 15 maart 1999 tot bepaling van het veranderlijk gedeelte van de subsidies voor de kosten voor opvang van jongeren wordt aangevuld als volgt :
8° " voor de diensten voor opvang en opvoedingshulp, de diensten die een bijzonder opvoedingsproject ten uitvoer brengen en de gespecialiseerde diensten voor opvang, de dagen betreffende de opname, voor een duur van hoogstens 30 dagen, één keer hernieuwbaar, door een andere dienst of instelling bepaald door de beslissingsinstantie. In dat geval verbindt het centrum zich ertoe de jongere na de periode terug op te nemen.
Tijdens dezelfde periode worden de subsidies voor bijzondere kosten toegekend voor de kosten van autonome huisvesting behouden tot het einde van de kalendermaand waarin de voormelde periode eindigt ".
Art. 2. De Minister tot wier bevoegdheid de Hulpverlening aan de jeugd behoort, het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 17 juni 2004.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Hulpverlening aan de Jeugd en Gezondheid,
Mevr. N. MARECHAL.