20 FEBRUARI 2003. - Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap tot wijziging van het besluit van de Executieve van de Duitstalige Gemeenschap van 20 januari 1993 tot vaststelling van de spilbedragen voor de toekenning van een haardtoelage of van een standplaatstoelage aan het personeel van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap (VERTALING).
Art. 1-5
Artikel 1. Opschrift
Het opschrift van het besluit van de Executieve van de Duitstalige Gemeenschap van 20 januari 1993 tot vaststelling van de spilbedragen voor de toekenning van een haardtoelage of van een standplaatstoelage aan het personeel van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap wordt vervangen als volgt :
" Besluit van de Regering van de Duitstalige Gemeenschap van 20 januari 1993 tot vaststelling van de spilbedragen voor de toekenning van een haardtoelage of van een standplaatstoelage aan het personeel van het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap en van de paragemeenschappelijke instellingen ".
Art.2. Toepassingsgebied
In hetzelfde besluit van 20 januari 1993 wordt een nieuw artikel 1 ingevoegd luidend als volgt :
" Artikel 1
Dit besluit is van toepassing op het contractueel en statutair personeel van de volgende instellingen :
1. het Ministerie van de Duitstalige Gemeenschap;
2. het Belgisch Radio- en Televisiecentrum van de Duitstalige Gemeenschap;
3. de Dienst van de Duitstalige Gemeenschap voor de personen met een handicap;
4. het Instituut voor de opleiding en de voortgezette opleiding in de Middenstand en de K.M.O.'s;
5. de Dienst voor arbeidsbemiddeling van de Duitstalige Gemeenschap. "
Art.3. Spilbedragen
In artikel 1 van hetzelfde besluit van 20 januari 1993, dat artikel 1bis wordt, wordt het bedrag " euro 15.702,92 " vervangen door het bedrag " euro 16.099,83 " en het bedrag " euro 17.867,45 " door het bedrag " euro 18.329,27 ".
Art.4. Inwerkingtreding
Dit besluit heeft uitwerking op 1 december 2002.
Art. 5. Uitvoering
De Minister-President, bevoegd inzake Begroting en Personeel, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Eupen, 20 februari 2003.
Voor de Regering van de Duitstalige Gemeenschap :
De Minister-President, Minister van Werkgelegenheid, Gehandicaptenbeleid, Media en Sport,
K.-H. LAMBERTZ.