30 APRIL 2003. - Besluit van de Regering van de Franse Gemeenschap houdende toekenning van een recht op verplichte verdeling via de kabel aan de dienst " TV5 France-Belgique-Suisse ", uitgegeven door de " S.A. TV5 Monde " (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. De dienst " TV5 France-Belgique-Suisse ", uitgegeven door de " S.A. TV5 Monde ", wordt, op het ogenblik dat hij wordt uitgezonden in zijn geheel, via de kabel verdeeld door de dienstenverdeler die het basisaanbod levert.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het wordt ondertekend.
Art. 3. De Minister tot wiens bevoegdheid de Audiovisuele Sector behoort, wordt belast met de uitvoering van dit besluit.
Brussel, 30 april 2003.
Vanwege de Regering van de Franse Gemeenschap :
De Minister van Kunsten, Letteren en de Audiovisuele Sector,
R. MILLER.