10 OKTOBER 2002. - Besluit van de Waalse Regering waarbij een dotatie aan de "Société wallonne de crédit social" (Waalse Maatschappij voor sociaal krediet) wordt verleend ter compensatie van het verschil van de rente voor de door de erkende sociale kredietinstellingen toegekende hypothecaire leningen (VERTALING).
Art. 1-3
Artikel 1. Een dotatie van 2.344.000 euro wordt toegekend aan de "Société wallonne de crédit social".
Dit bedrag is bedoeld als compensatie voor het verschil van de rente voor de door de erkende sociale kredietinstellingen toegekende hypothecaire leningen. Het wordt geschat op grond van de gegevens van het financieel plan die bij de akte tot oprichting van de "Société wallonne de crédit social" gevoegd zijn.
Art.2. Het in artikel 1 bedoelde bedrag wordt aangerekend ten laste van basisallocatie 51.06 van programma 04, organisatieafdeling 15 van de uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2002.
Dit bedrag wordt op grond van aangiften van schuldvorderingen die door de "Société wallonne de crédit social" bij de Minister van Huisvesting worden ingediend per tranche gestort op rekening nr. 091-0124194-63 geopend op naam van de "Société wallonne de crédit social".
Art. 3. De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 10 oktober 2002.
De Minister-President,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Begroting, Huisvesting, Uitrusting en Openbare Werken,
M. DAERDEN.