23 OKTOBER 2002. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 26 november 2001 houdende oprichting van het Observatorium van de rechten op het Internet.
Art. 1-5
Artikel 1. In artikel 3 van het koninklijk besluit van 26 november 2001 houdende oprichting van het Observatorium op de rechten van het Internet wordt tussen het eerste en het tweede lid het volgende lid ingevoegd : "De persoonlijkheden en de vertegenwoordigers, bedoeld in het eerste lid, krijgen evenveel plaatsvervangers toegewezen."
Art.2. In artikel 5 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden "De voorzitter en de leden" vervangen door de woorden "De voorzitter, de leden en de plaatsvervangers";
2° in het tweede lid worden de woorden "de voorzitter of een lid" vervangen door de woorden "de voorzitter, een lid of een plaatsvervanger".
Art.3. In artikel 8 van hetzelfde besluit worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid worden de woorden "of de plaatsvervangers" ingevoegd tussen de woorden "aan de leden" en de woorden "van het Observatorium";
2° in het tweede lid worden de woorden "en de plaatsvervangers" ingevoegd tussen de woorden "van de leden" en de woorden "die deelnemen aan".
Art.4. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 5. Onze Minister van Economie is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 23 oktober 2002.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Economie,
Ch. PICQUE.