7 OKTOBER 1999. - Ministerieel besluit houdende het uit de handel nemen en het schorsen van het op de markt brengen van de alle-terrein-fietsen met telescopische vork van het merk " ALL BIKE'S ", model 26, tweekleurig grijs/zwart met grijze vork, gefabriceerd door de firma " ALL BIKE'S ".
Art. 1-3
Artikel 1. Het op de markt brengen van de alle-terrein-fietsen met telescopische vork van het merk " ALL BIKE'S ", model 26, tweekleurig grijs/zwart, met grijze vork, gefabriceerd door de firma " ALL BIKE'S " (Italië), wordt geschorst voor een periode van één jaar.
Art.2. De in artikel 1 vermelde producten moeten worden uit de handel genomen.
Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Brussel, 7 oktober 1999.
Mevr. M. AELVOET