27 OKTOBER 1997. - Besluit van de Franse Gemeenschapsregering betreffende de toekenning van een inhaalpremie aan het personeel van het Commissariaat-Generaal voor Internationale Betrekkingen (VERTALING).
Art. 1-6
Artikel 1. Het onderhavige besluit is van toepassing op de personeelsleden van het Commissariaat-Generaal voor Internationale Betrekkingen.
Art.2. Onder personeelslid zoals bepaald in artikel 1, moet worden verstaan : de persoon die tijdens de referentieperiode bepaald in artikel 3, zijn beroepsactiviteit heeft uitgeoefend of uitoefent in een van de volgende hoedanigheden :
1. een definitieve benoeming bij toepassing van artikel 2 van het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 3 december 1982 dat het administratieve en geldelijke statuut vastlegt van het personeel van het Commissariaat-Generaal voor Internationale Betrekkingen;
2. de uitvoering van een arbeidscontract dat werd gesloten met het Commissariaat-Generaal voor Internationale Betrekkingen en dat voor 1 juni 1997 heeft geleid tot een bezoldiging bij toepassing van het besluit van de Franse Gemeenschapsregering van 18 mei 1994 houdende het geldelijke statuut van het personeel van de ministeries.
Art.3. Er wordt een inhaalpremie toegekend aan de personeelsleden die in die hoedanigheid een salaris hebben gekregen gedurende de volledige of een deel van de periode van 1 januari tot 31 mei 1997.
Art.4. De inhaalpremie is gelijk aan een bedrag dat overeenstemt met één percent van de geïndexeerde bruto-maandsalarissen die het personeelslid heeft gekregen voor elke gepresteerde maand tijdens de referentieperiode van artikel 3.
Art.5. Het onderhavige besluit wordt van kracht op de datum van zijn onderteken
ng.
Art. 6. De Minister van Ambtenarenzaken en de Minister van Internationale Relaties worden belast met de uitvoering van het onderhavige besluit.
Brussel, 27 oktober 1997.
Door de Franse Gemeenschapsregering, De Minister van Ambtenarenzaken,
J.-Cl. VAN CAUWENBERGHE
De Minister van Internationale Relaties,
W. ANCION