14 DECEMBER 1998. - Koninklijk besluit houdende uitvoering van artikel 55bis van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet.
Art. 1-4
Artikel 1. Wanneer de reclame, de prospectus, het aanbod of de kredietovereenkomst bedragen in euro vermelden dan moet elke dubbele aanduiding van de monetaire bedragen op een duidelijke, ondubbelzinnige, gemakkelijk identificeerbare en gemakkelijk leesbare manier geschieden.
Is de euro de referentie-eenheid, dan zal aan de consument adequate informatie in frank moeten worden gegeven.
Art.2. Wanneer de reclame, de prospectus, het aanbod of de kredietovereenkomst bedragen in euro vermelden, worden de volgende bedragen eveneens in frank aangeduid :
1° het bedrag van het kapitaal, zoals bepaald in artikel 4, 1°, van de wet van 4 augustus 1992 op het hypothecair krediet;
2° in geval van aflossing van het kapitaal met constante mensualiteiten, trimestrialiteiten, semestrialiteiten of annuïteiten, het bedrag van de mensualiteit, trimestrialiteit, semestrialiteit of annuïteit;
3° in geval van aflossing van het kapitaal met degressieve mensualiteiten, trimestrialiteiten, semestrialiteiten of annuïteiten, het bedrag van de eerste mensualiteit, trimestrialiteit, semestrialiteit of annuïteit.
Art.3. Dit besluit treedt in werking op 1 januari 1999 en houdt op van kracht te zijn op 31 december 2001
Art. 4. Onze Minister tot wiens bevoegdheden de Economische Zaken behoren, is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 14 december 1998.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Economie,
E. DI RUPO