20 AUGUSTUS 1996. - Wet houdende instemming met de Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds, de Bijlagen 1 tot 10, de Protocollen 1 en 2 en de Slotakte, gedaan te Korfoe op 24 juni 1994.
Art. 1-2
BIJLAGEN.
Art. N1, N2, N3, N4
Artikel 1. Deze wet regelt een aangelegenheid als bedoeld in art. 77, eerste lid, 6°, van de Grondwet.
Art.2. De Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds, de Bijlagen 1 tot 10, de Protocollen 1 en 2 en de Slotakte, gedaan te Korfoe op 24 juni 1994, zullen volkomen uitwerking hebben.
Kondigen deze wet af, bevelen dat zij met 's Lands zegel zal worden bekleed en door het Belgisch Staatsblad zal worden bekendgemaakt.
Gegeven te Châteauneuf-de-Grasse, 20 augustus 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Buitenlandse Zaken,
E. DERYCKE
Met 's Lands zegel gezegeld :
De Minister van Justitie,
S. DE CLERCK
BIJLAGEN.
Art. N1. Overeenkomst inzake partnerschap en samenwerking waarbij een partnerschap tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lid-Staten, enerzijds, en de Russische Federatie, anderzijds, gedaan te Korfoe op 24 juni 1994. (Voor de overeenkomst, zie %%1994-06-24/36%%).
Art. N2. Protocol 1 betreffende de oprichting van een contactgroep kolen en staal. (Voor het protocol, zie %%1994-06-24/37%%).
Art. N3. Protocol 2 betreffende wederzijdse administratieve bijstand voor de correcte toepassing van de douanewetgeving. (Voor het protocol, zie %%1994-06-24/38%%).
Art. N4. Slotakte. (Voor de slotakte, zie %%1994-06-24/39%%).