17 APRIL 1997. - Koninklijk besluit tot vaststelling van de officiële Duitse vertaling van reglementaire bepalingen tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum.
Art. 1-2
BIJLAGEN.
Art. N1, N2, N3, N4, N5, N6, N7, N8
Artikel 1. De bij dit besluit respectievelijk in bijlagen 1 tot 8 gevoegde teksten zijn de officiële Duitse vertaling :
- van het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 16 oktober 1991 tot wijziging, wat de berekening van de bestaansmiddelen betreft, van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 24 juni 1992 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 28 februari 1993 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 19 oktober 1993 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 20 mei 1994 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 6 april 1995 tot wijziging van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum,
- van het koninklijk besluit van 7 april 1995 tot wijziging, wat de berekening van de bestaansmiddelen betreft, van het koninklijk besluit van 30 oktober 1974 houdende algemeen reglement betreffende het bestaansminimum.
Art.2. Onze Minister van Binnenlandse Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 17 april 1997.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
J. VANDE LANOTTE
BIJLAGEN.
Art. N1. Bijlage 1. 16. Oktober 1991 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26411).
Art. N2. Bijlage 2. 16. Oktober 1991 - Königlicher Erlass zur Abänderung, was die Berechnung der Mittel betrifft, des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26412).
Art. N3. Bijlage 3. 24. Juni 1992 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26413).
Art. N4. Bijlage 4. 28. Februar 1993 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26413-26414).
Art. N5. Bijlage 5. 19. Oktober 1993 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26414-26415).
Art. N6. Bijlage 6. 20. Mai 1994 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26415-26416).
Art. N7. Bijlage 7. 6. April 1995 - Königlicher Erlass zur Abänderung des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26416).
Art. N8. Bijlage 8. 7. April 1995 - Königlicher Erlass zur Abänderung, was die Berechnung der Mittel betrifft, des Königlichen Erlasses vom 30. Oktober 1974 zur Einführung einer allgemeinen Regelung in bezug auf das Existenzminimum.
(Bijlage niet opgenomen om technische redenen, zie B.St. 08-10-1997, p. 26417).
Gezien om te worden gevoegd bij Ons besluit van 17 april 1997.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van Binnenlandse Zaken,
J. VANDE LANOTTE