Details

Externe links:

Justel
Reflex
Staatsblad pdf

Titel:

23 MEI 1996. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de wijzigingen in de statuten van de N.V. "SOWAGEP" (VERTALING).

Inhoudstafel:

Art. 1-3

Deze tekst heeft de volgende tekst(en) gewijzigd:

Uitvoeringsbesluit(en):

Artikels:

Artikel 1. De Waalse Regering heeft besloten de volgende wijzigingen in de statuten van de N.V. "SOWAGEP" goed te keuren :
  - in de artikelen 3, 5, 9, 14, 18, 21, 36 en 38, de woorden "Exécutif régional wallon" door "Gouvernement wallon" vervangen en, in voorkomend geval, "à l'" door "au" of "le" en "de l'" door "du" vervangen;
  - in artikel 3, derde regel, in fine, de woorden "et du décret du Conseil régional wallon du 7 décembre 1989 introduisant un chapitre V - Dispositions propres à la Région wallonne - à ladite loi" toevoegen;
  - in artikel 8, tweede regel, het woord "quatre" door "six" vervangen;
  - in artikel 21, derde regel, het woord "Exécutif" door "Gouvernement" vervangen;
  - in artikel 3 de woorden "(4020), place d'Italie" vervangen door "4000, boulevard d'Avroy 38".

Art.2. De Minister-President van de Waalse Regering, bevoegd voor Economie, Buitenlandse Handel, KMO.'s, Toerisme en Patrimonium, is belast met de uitvoering van dit besluit.

Art. 3. Dit besluit treedt in werking de dag van de ondertekening ervan. Namen, 23 mei 1996.
  De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO.'s, Toerisme en Patrimonium,
  R. COLLIGNON