23 MEI 1996. - Besluit van de Waalse Regering tot goedkeuring van de wijzigingen in de statuten van de "Société régionale d'Investissement de Wallonie" (Waalse Gewestelijke Investeringsmaatschappij) (VERTALING).
Art. 1-3
BIJLAGE.
Art. N, 1N, 2N
Artikel 1. De bij dit besluit gevoegde wijzigingen in de statuten van de "Société régionale d'Investissement de Wallonie" worden goedgekeurd.
Art.2. Dit besluit treedt in werking de dag van de ondertekening ervan.
Art.3. De Minister van Economie en KMO's is belast met de uitvoering van dit besluit.
Namen, 23 mei 1996.
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON
BIJLAGE.
Art. N. Bijlage.
Art. 1N. In artikel 17 wordt de tekst van het eerste lid vervangen als volgt : "la durée du mandat des administrateurs est de six ans."
Art. 2N. In artikel 25 wordt de eerste zin van het tweede lid vervangen als volgt : "Le membre auquel est conférée la présidence exerce cette fonction pendant six ans."
Gezien om te worden gevoegd bij het besluit van de Waalse Regering van 23 mei 1996 tot goedkeuring van de wijzigingen in de statuten van de "Société régionale d'Investissement de Wallonie."
De Minister-President van de Waalse Regering, belast met Economie, Buitenlandse Handel, KMO's, Toerisme en Patrimonium,
R. COLLIGNON