19 SEPTEMBER 1996. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 3 juli 1996 over de verplichtingen inzake periodieke informatie van emittenten waarvan de financiële instrumenten zijn opgenomen in de eerste markt van een Effectenbeurs.
Art. 1-5
Artikel 1. In de Nederlandse tekst van artikel 5, 1e lid van het koninklijk besluit van 3 juli 1996 over de verplichtingen inzake periodieke informatie van emittenten waarvan de financiële instrumenten zijn opgenomen in de eerste markt, worden de woorden "de verplichtingen van emittenten inzake occasionele informatie" vervangen door de woorden "de verplichtingen inzake occasionele informatie van emittenten".
Art.2. In de Nederlandse tekst van artikel 5, 3e lid van hetzelfde besluit, worden de woorden "is de hierboven vermelde paragraaf slechts" vervangen door de woorden "is het tweede hierboven vermelde lid slechts".
Art.3. In artikel 6, § 4 van hetzelfde besluit worden tussen de woorden "van de vennootschappen" en "alle inlichtingen" de woorden "en hun commissarissen-revisoren" ingevoegd.
Art.4. Dit besluit treedt in werking de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 5. Onze Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 19 september 1996.
ALBERT
Van Koningswege :
De Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën,
Ph. MAYSTADT