7 DECEMBER 1993. - Besluit van de Regering tot toekenning voor 1993 van een toelage aan Brusselse ondernemingen in het kader van de tussen het "Centre pour le Développement industriel" en het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest gesloten overeenkomst.
Art. 1-3
Artikel 1. Dit besluit regelt een aangelegenheid bedoeld bij artikel 107quater van de Grondwet.
Art.2. Een bedrag van 3 miljoen frank wordt als toelage toegekend aan ondernemingen van het Brusselse Gewest in het kader van de overeenkomst ondertekend tussen het CDI en het Brusselse Gewest.
Deze toelage is ten late van de afdeling 11, programma 4, activiteit 1, basisallocatie 30.02.56 (Uitgaven ter bevordering van de Buitenlandse Handel van het Gewest), van de Algemene Uitgavenbegroting van het Brusselse Hoofdstedelijk Gewest, voor het begrotingsjaar 1993.
Art. 3. De wijze van toekenning van de toelage en de controle daarop worden geregeld door associatie-overeenkomsten.
Brussel, 7 december 1993.
Door de Brusselse Hoofdstedelijke Regering:
De Minister-Voorzitter,
belast met Ruimtelijke Ordening,
Ondergeschikte Besturen en Tewerkstelling,
Ch. PICQUE
De Minister van Economie,
R. GRIJP