14 JULI 1994. - Koninklijk besluit houdende wijziging van het koninklijk besluit van 20 juli 1971 houdende instelling van een verzekering tegen arbeidsongeschiktheid ten voordele van de zelfstandigen.
Art. 1-3
Artikel 1. In artikel 10 van het koninklijk besluit van 20 juli 1971 houdende instelling van een verzekering tegen arbeidsongeschiktheid ten voordele van de zelfstandigen, gewijzigd bij koninklijk besluit van 18 mei 1993, worden volgende wijzigingen aangebracht :
1° het eerste lid wordt vervangen door het volgende lid :
" Tijdens het tijdvak van invaliditeit ontvangt de gerechtigde een invaliditeitsuitkering waarvan het bedrag vastgesteld is op 314,21 frank of 235,66 frank per dag, al naargelang de betrokkene al dan niet personen ten laste heeft. "
2° het tweede lid wordt vervangen door het volgende lid :
" De gerechtigde voor wie de tijdvakken van arbeidsongeschiktheid met arbeidsperiodes gelijkgesteld worden in het raam van de wetgeving inzake rust- en overlevingspensioenen voor zelfstandigen, ontvangt een invaliditeitsuitkering waarvan het bedrag vastgesteld is op 333,80 frank of 250,35 frank per dag, al naargelang de betrokkene al dan niet personen ten laste heeft. "
Art.2. Dit besluit heeft uitwerking met ingang van 1 juli 1994.
Art. 3. Onze Minister van Sociale Zaken is belast met de uitvoering van dit besluit.
Gegeven te Brussel, 14 juli 1994.
ALBERT
Van Koningswege :
De Minister van de Kleine en Middelgrote Onderneingen en Landbouw,
A. BOURGEOIS
De Minister van Sociale Zaken,
Mevr. M. DE GALAN