14 APRIL 1993. - Koninklijk besluit tot wijziging van het koninklijk besluit van 13 augustus 1990 betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van produkten op basis van tabak en soortgelijke produkten.
Art. 1-9
Artikel 1. <Wijzigingsbepaling van art. 1 van KB 1990-08-13/42> Aan artikel 1 van het koninklijk besluit van 13 augustus 1990 betreffende het fabriceren en het in de handel brengen van produkten op basis van tabak en soortgelijke produkten worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° in het eerste lid van het 5° wordt het woord " , zuigen " geschrapt;
2° in het 5°, c) wordt het woord " rooktabak " vervangen door de woorden " roltabak voor sigaretten en pijptabak ";
3° in het 5°, d) worden de woorden " en tabak om te zuigen " geschrapt;
4° na het 10° wordt een 11° toegevoegd, luidend als volgt :
" 11° Tabaksprodukten voor oraal gebruik : alle tabaksprodukten voor oraal gebruik, die geheel of gedeeltelijk uit tabak bestaan, in de vorm van poeder, fijne deeltjes of een combinaties van deze vormen (met name die welke in portiezakjes of poreuze builtjes worden aangeboden) of in vorm die er uitziet als een voedingsmiddel met uitzondering van tabaksprodukten met een traditioneel oraal gebruik, met name deze bestemd om te worden gerookt of gepruimd. "
Art.2. <Wijzigingsbepaling van art. 2 van KB 1990-08-13/42>
Aan artikel 2 van het voornoemde koninklijk besluit van 13 augustus 1990 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° de bepaling onder § 2, b) wordt door de volgende bepaling vervangen :
" b) Tabaksproducten voor oraal gebruik, zoals omschreven in artikel 1, 11°. ";
2° de bepaling onder § 3 wordt door volgende bepaling vervangen :
" § 3. De produkten die niet voldoen aan de bepalingen van § 1 en/of § 2, b), zijn als schadelijk te beschouwen in de zin van artikel 18 van de wet van 24 januari 1977 betreffende de bescherming van de gezondheid van de verbruikers op het stuk van de voedingsmiddelen en andere produkten. "
Art.3. <Wijzigingsbepaling van art. 3 van KB 1990-08-13/42>
Aan artikel 3, § 1 van het voornoemde koninklijk besluit van 13 augustus 1990 worden de volgende bepalingen toegevoegd :
" 4° Roltabak voor sigaretten, die bovendien niet op elk pakje één van de waarschuwingen, voorzien in bijlage 2, draagt, overeenkomstig de aldaar gestelde regels, op het andere grote verpakkingsoppervlak van de verpakking dan dat, waarop de onder 1°, a), bedoelde waarschuwing voorkomt;
5° Sigaren, sigarillo's en pijptabak, die bovendien niet op elke verpakkingseenheid één van de waarschuwingen voorzien in bijlage 3, dragen, overeenkomstig de aldaar gestelde regels;
6° Niet voor roken bestemde tabaksprodukten, die bovendien niet de volgende vermeldingen dragen op elke verpakkingseenheid :
a) de waarschuwing :
in het Nederlands :
" veroorzaakt kanker ",
in het Frans :
" provoque le cancer ",
in het Duits :
" verursacht Krebs ",
b) de instantie van wie de waarschuwing uitgaat.
De onder a) vermelde waarschuwingen moeten vergezeld zijn van de mededeling :
in het Nederlands :
" KB 14.04.93 ";
in het Frans :
" AR 14.04.93 ";
in het Duits :
" KE 14.04.93 ";
Deze mededeling komt niet in aanmerking voor de berekening van de minimale oppervlakte zoals is bepaald in artikel 3, § 2, 3°. "
Art.4. <Wijzigingsbepaling van art. 3 van KB 1990-08-13/42>
Aan artikel 3, § 2 van het voornoemde koninklijk besluit van 13 augustus 1990 worden de volgende wijzigingen aangebracht :
1° het 1°, b), wordt door de volgende bepaling vervangen :
" b) De in § 1, 1°, a), 2°, a), 4°, 5° en 6°, bedoelde waarschuwingen mogen niet verborgen, bedekt of gescheiden zijn door andere aanduidingen of afbeeldingen. ";
2° het 3° wordt door de volgende bepaling vervangen :
" 3° Voor andere tabaksprodukten dan sigaretten en voor tabakssurrogaten moeten de in § 1 bedoelde waarschuwingen tenminste de volgende procentuele oppervlakte beslaan, berekend op de totale oppervlakte van de verpakkingseenheid, de vermeldingen voorzien in bijlage 2.2 en in bijlage 3.2 niet inbegrepen :
- 1 % indien de waarschuwingen in één taal worden vermeld,
- 2 % indien de waarschuwingen in twee taal worden vermeld,
- 3 % indien de waarschuwingen in drie taal worden vermeld. ";
3° het 4° wordt door de volgende bepaling vervangen :
" 4° De in § 1, 1°, a), 2°, a), 2°, b), 3°, 4°, 5° en 6, bedoelde vermeldingen zijn minstens gesteld in de taal of de talen van het taalgebied waar de produkten te koop worden aangeboden. ";
4° na het 4° worden een 5° en 6° toegevoegd, luidend als volgt :
" 5° Voor andere tabaksprodukten dan sigaretten, sigaren en sigarillo's moeten de in § 1 bedoelde waarschuwingen zonder mogelijkheid tot verwijdering op een duidelijk zichtbare plaats en goed leesbaar tegen een contrasterende achtergrond op onuitwisbare wijze op de verpakking aangebracht of gedrukt zijn.
6° Voor sigaren en sigarillo's moeten de in § 1 bedoelde waarschuwingen zonder mogelijkheid tot verwijdering op een duidelijk zichtbare plaats en goed leesbaar tegen een contrasterende achtergrond op onuitwisbare wijze op de verpakking of op het taksbandje aangebracht of gedrukt zijn. "
Art.5. <Wijzigingsbepaling van bijlage 2 van KB 1990-08-13/42>
Art.6. <Invoeging van een bijlage 3 in KB 1990-08-13/42>
Art.7. Onverminderd het bepaalde in artikel 8 mogen, bij wijze van overgangsmaatregel, tabaksprodukten andere dan sigaretten en dan tabaksprodukten voor oraal gebruik, die op 1 januari 1994 niet in overeenstemming zijn met de bepalingen van dit besluit, maar wel met die van het voornoemde koninklijk besluit van 13 augustus 1990, tot 31 december 1994 in de handel worden gebracht.
Art.8. Dit besluit treedt in werking op de dag waarop het in het Belgisch Staatsblad wordt bekendgemaakt.
Art. 9. Onze Minister van Volksgezondheid is belast met de uitvoering van dit besluit.